Friday, October 30, 2009

Feliz año...Halloween! / Happy New Year...Halloween!


HAPPY HALLOWEEN

¡Feliz año nuevo! No, no es una equivocación, hace 2000 años, el 1 de noviembre era el día en el que los celtas conmemoraban el inicio del año y del invierno.

Los celtas, localizados en lo que ahora es Irlanda, Reino Unido y el norte de Francia, creían que el día antes de año nuevo la frontera entre los mundos de los vivos y los muertos se desdibujaba.
Esa noche, cuando los muertos volvían a pisar la tierra, celebraban lo que hoy conocemos como Halloween, pero que entonces era Samhain.

Vestidos con cabezas de animales y pieles los celtas se reunían alrededor de grandes fogatas y sacrificaban a animales y cultivos a las deidades. Mientras los espíritus causaban caos a su paso, los sacerdotes aprovechaban para hacer predicciones sobre el futuro.

Cuando los Romanos conquistaron el territorio celta, Samhain fue combinado con otras dos fiestas: Feralia y Pomona. La primera, era una festividad romana que honraba a los muertos, mientras que la segunda, hacía lo mismo pero con la diosa de los árboles y las frutas.

Con la llegada del Cristianismo, el Papa Bonifacio IV declaró el 1 de noviembre, Día de Todos los Santos (o en inglés antiguo Alholowmesse). La celebración, era conocida como “All-Hallows” y la noche anterior, 31 de octubre, era “All Hallows Eve”. Con el paso del tiempo paso a llamarse Halloween.
Finalmente, aunque la tradición de ir a pedir caramelos parezca algo reciente, sus raíces se encuentran son antiguas. En la Inglaterra remota, el día 2 de noviembre (Día de Todos los fieles difuntos), los ciudadanos más pobres salían a mendigar comida. A cambio de plegarias para sus familiares fallecidos, las familias les daban “soul-cakes”. Eventualmente, la práctica fue adoptada por los niños, pasando a ser “trick or treat”.

HAPPY HALLOWEEN! (english)

Happy New Year, or maybe not so happy for the Celts that lived 2000 years ago in what is today Ireland, the United Kingdom and northern France. Back then, on November 1st, the Celts would celebrate the end of the summer and the beginning of the winter.
It was believed, that on the night before New Year, the line between the world of the living and the dead united. On that night, October 31st, when the dead returned, the living would in turn celebrate Samhain.
Dressed with animal head and skins, the Celts would assemble around large bonfires and sacrifice animals and crops to the deities. Though the spirits caused havoc, they also made it easier for the Celtic priests to make predictions about the future.

When the Romans took over, Samhain became combined with 2 other festivals: Feralia and Pomona. The first roman festivity, was made in respect of those that had passed away, the second was to honor the goddess of trees and fruits.
By the 800’s, when Christianity spread, Pope Boniface IV, officially designated November 1, All Saints Day, a day to honor all saints and martyrs. This compound of celebrations were called in middle english Alholowmesse, and shortened to “All-Hallows”, or “All-Hallowmas”, therefore, the night before was “All-Hallows Eve”, which eventually became Halloween.

As for the now widespread tradition of trick or treating, it is believed that it all began in the All Souls Day (November 2) parades in England. On those days, poor citizens would beg for foods and families would give soul cakes to them in exchange for prayers dedicated to their deceased. Over time, the practice was taken over by children and would become the now famous “trick-or-treating”.

Friday, October 23, 2009

Vamonos al cine, ¿no?


Esta semana encontramos estrenos de diversa índole.

En primer lugar, “500 Días Juntos” único estreno de EE.UU. de esta semana. La comedia romántica, o no, según como se mire, cuenta la historia del principio y fin del amor de Tom y Summer.

Por parte de España, podremos ver en el cine “After”, “Bullying”, y “Shevernatze, una epopeya marcha atrás”.
La primera, es el reencuentro de viejos amigos que intentan huir de sus fantasmas rememorando sus juergas adolescentes.
La segunda, es el reflejo de la realidad de cómo algunos abusan de otros, simplemente porque pueden hacerlo.
Finalmente, “Shevernatze”, es un road trip a la española. Jonas, emprende un viaje marcha atrás desde Madrid a Ávila para intentar recuperar a su novia María y aparecer en el libro Guiness. En el camino se encontrara con un anciano pasajero que le incitará a seguir adelante. Mientras, María, vive un excitante intercambio de parejas con su amante. Las tres historias se acabaran entrecruzando…

Francia se alía con otros países para sacar a la luz sus producciones. Junto con Grecia y Italia, estrena “Edén al oeste” y de la mano de Canadá y Terry Gilliam “El Imaginario del Doctor Parnassus”.
Edén al oeste”, es la historia de la vida de Elias, que culmina en Paris.
El Imaginario del Doctor Parnassus” es la obra póstuma de Heath Ledger. El Dr. Parnassus y su Imaginario dan al público la posibilidad de elegir entre la luz y alegría o la oscuridad y la tristeza. Parnassus, tiene el don de dirigir la imaginación de los demás, pero detrás esconde el secreto de un pacto con el diablo que puede costarle la vida a su hija, Valentina.

Finalmente, el último (y esperado para muchos) estreno de esta semana es sueco: “Millenium II”, la adaptación de la novela de Stieg Larsson.

Ah, y Toy Story se puede ver ahora en 3D.

Buena semana a tod@s! y a disfrutar!

Monday, October 19, 2009

Dracula: The Un-Dead

Sin duda, están de moda los vampiros. En este auge de nuestros sanguinarios y atractivos amigos, nos encontramos con el resurgir del padre de todos los vampiros. Dracula.
De la mano de un descendiente de Bram Stoker, llega la novela “Dracula:un-dead” (Dracula- No muerto).
Lo cierto es que el otro día vi este libro en El Corte Inglés (o ¿fue en la FNAC?) y me llamó la atención aunque a la vez me pareció un tanto ridículo que si hiciera una secuela (al igual que la secuela autorizada por Margaret Mitchell de “Lo que el viento se llevo”, “Rhett Butler’s People”). Aún así, este artículo de El País, (que me ha hecho bastante gracia, por cierto), http://www.elpais.com/articulo/cultura/Nadie/muerde/Dracula/elpepicul/20091019elpepicul_3/Tes
ha logrado ponerme en la disyuntiva de si leer la continuación de Dracula, o no.

Wednesday, October 7, 2009

The Power of Metal

Curiosa entrada de Blog en el NY Times sobre un descubridor del Death Metal:


Si es que, no hay nada como el Metal!


Por cierto, si no habeís visto "Metal: A Headbanger's Journey", os lo recomiendo encarecidamente. :)


Monday, October 5, 2009

Malditos Bastardos / Inglorious Basterds


Malditos Bastardos: La segunda guerra mundial en manos de Tarantino



Durante el primer año de la ocupación alemana en Francia, la joven Shosanna Dreyfus escapa de las manos del malvado coronel nazi Hans Landa.
Cada uno sigue su camino, al igual que “Los Bastardos”, un grupo de judíos americanos liderados por el teniente Aldo Raine. Su misión, nada más y nada menos que hacer sufrir a los nazis, y coleccionar sus cueros cabelludos.
Aliados con la actriz alemana Bridget von Hammersmark, llevaran acabo la “operación Kino”, cuyo objetivo es aniquilar a los lideres del Tercer Reich.
El destino querrá que Los Bastardos colaboren con Shosanna, ahora la dueña de un cine, y dispuesta a todo por venganza.

Siguiendo su línea, Tarantino nos deleita con una película llena de ansias de violencia y venganza. Es también, casi una comedia en sí misma. A través de un reflejo de la historia distorsionado pero sagazmente construido, el director nos ofrece entretenimiento y diversión delirante.
Aunque, a mi gusto no es una obra maestra, es sin duda una película que merece ser vista en algún momento, aunque sólo sea para ver a Christopher Waltz interpretando al Coronel Landa o a Brad Pitt intentando hablar italiano.

English
Inglorious Basterds: World War II in the hands of Quentin Tarantino

During the first year of the German occupation in France, the young girl, Shosanna Dreyfus, escapes from the evil grip of the Nazi Coronel, Hans Landa.
Each character follows its own road, just like “The Basterds”, a group of Jewish Americans, lead by Lt. Aldo Raine. Their mission is none other than to make the Nazis’ suffer and collect their scalps.
Allied with the German traitor actress, Bridget Von Hammersmark, they will conduct “operation Kino”, which aims to annihilate the leaders of the Third Reich.
Destiny will move its strings so that The Basterds team up with Shosanna, now the owner of a cinema, and willing to do anything for vengeance.

Following his usual line, Tarantino delights us with a movie full of violence and lust for revenge. The movie is also almost a comedy within itself. Through a distorted reflection of history, cunningly built, the director offers us entertainment and diversion aplenty.
Although, to my taste the movie is not a masterpiece, it is however, a movie worth seeing at some point, if only for Christopher Waltz’s interpretation as Landa or Brad Pitt trying to speak Italian.

Friday, October 2, 2009

Al cine ...o no...

Este viernes seré breve por 2 razones:
1. Se me acaban las vacaciones y estoy tremendamente vaga.
2. Estoy viciada con la serie True Blood y mis pensamientos no están precisamente con el cine…



De todas formas os comento los estrenos de esta semana, en su mayoría de origen español:
- Gigante
- La Felicidad Perfecta
- La Máquina de Pintar nubes
- Mascares
- Rec2
- Los Límites del Control
- Si la cosa funciona
- The Damned United
- Vicky El Vikingo

¡Que paséis un buen fin de semana!